init_random: fix typo affecting random state seed

Implementation of random seed buffer filler for windows were shadowing
using /dev/urandom source. I'm convinced that author's intention was
to put there "else".

Signed-off-by: Daniel Kochmański <daniel@turtleware.eu>